NEOVERSE 2 — Privacy Notice

Tino Games Inc.

In-Game Data Collection in NEOVERSE 2

Tino Games Inc. (“we”) processes the following data in NEOVERSE 2 (the “Game”).

  1. Play records — Sent when a run ends, and every few minutes while a run is in progress (so that records up to that point are kept even if you quit midway). They include a randomly generated profile ID, the run ID and seed, start and end times and play time, the game version, the characters, cards, and routes you chose, and battle progress and results, your score, and any optional survey answers.
  2. Steam ID — When play records are sent, an authentication ticket issued by Steam is sent with them, and our server links the Steam ID confirmed by Steam to those records. We use this to check that leaderboard entries match actual play. If Steam is not running, records are sent without a Steam ID.
  3. Error reports — If the Game encounters an error, it sends the error details, device specifications (operating system, CPU, GPU, memory), game logs, and save files.
  4. Leaderboards — When you clear a run, your score and a run summary are uploaded to the Steam leaderboards, and your Steam name is shown to other players.
  5. Launch records and device environment — Each time the game is launched, we send which screens you reached (main menu, character select, map, battle, etc.), play time, whether the game closed normally, the game language, screen resolution and graphics settings, operating system, CPU, GPU and memory specs, whether you are on Steam Deck, and whether a gamepad or keyboard was used, together with the randomly generated profile ID. We use this to find where players get stuck or leave and which hardware has problems. We do not read your device name, user name, or any unique device identifier.

Purpose — To improve game balance and quality, fix errors, and detect cheating on the leaderboards. We do not use this data for advertising or sales purposes, and we do not sell it to third parties.

What we do not collect — Your real name, email address, payment information, precise location, or device contacts.

Service providers — Play records are stored with Cloudflare (Workers and R2), and error reports with Sentry. Our receiving server does not store IP addresses, but these providers may process connection logs during transmission under their own policies. Leaderboards are operated by Valve (Steam).

Your choices — In Settings › Data, you can separately turn off “Send Play Records,” “Auto-Send Reports,” and “Show My Name on Leaderboards.” Turning one off deletes any records not yet sent from your device. To request deletion of records already sent, contact tinogames.co@gmail.com with your Steam ID. Records sent without a Steam ID cannot be linked to an individual, so they are difficult to delete individually.

Retention — Play records and Steam ID linking information are retained for 12 months after upload, then deleted or anonymized. Error reports are deleted after 30 days.

Children — The Game is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from children under 13. If we learn that such data has been collected, we will delete it.

Legal basis (EEA and UK users) — We process play records and error reports based on our legitimate interest in improving the Game and fixing errors, and leaderboard data to provide a feature you request. Turning off a setting stops the corresponding processing.

International transfers — Our service providers Cloudflare, Inc., Functional Software, Inc. (Sentry), and Valve Corporation operate servers in the United States and other countries, so the data above is transferred abroad over the internet when it is sent. The data, purposes, and retention periods are as described above, and you can refuse the transfer by turning off sending in the settings.

Your rights — You may request access to, correction or deletion of, or suspension of processing of your data. Users in the EEA and UK may also request data portability and object to processing. Please send requests with your Steam ID to tinogames.co@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the data protection authority in your country.

Security — Data is encrypted in transit with HTTPS, and access to storage is limited to the staff who need it.

Privacy contact — Tino Games Inc. · tinogames.co@gmail.com

Changes — If we change this notice, we will post the update on this page and revise the effective date below. Effective date: October 29, 2026.

NEOVERSE 2 게임 내 데이터 수집

Tino Games Inc.(이하 «회사»)는 NEOVERSE 2(이하 «게임»)에서 다음 데이터를 처리합니다.

  1. 플레이 기록 — 런이 끝날 때, 그리고 런이 진행되는 동안 몇 분 간격으로(도중에 게임을 끄더라도 거기까지의 기록이 남도록) 보냅니다. 무작위로 만든 프로필 ID, 런 ID와 시드, 시작·종료 시각과 플레이 시간, 게임 버전, 고른 캐릭터·카드·경로·전투 진행과 결과, 점수, 선택해서 답한 설문 응답이 포함됩니다.
  2. Steam ID — 플레이 기록을 보낼 때 Steam이 발급한 인증 티켓을 함께 보내고, 서버가 Steam에 확인한 Steam ID를 그 기록과 연결해 둡니다. 리더보드 기록이 실제 플레이와 일치하는지 확인하는 데 씁니다. Steam이 실행 중이 아니면 Steam ID 없이 보냅니다.
  3. 오류 리포트 — 게임에 오류가 생기면 오류 기록, 기기 사양(운영체제·CPU·GPU·메모리), 게임 로그와 세이브 파일을 보냅니다.
  4. 리더보드 — 런을 클리어하면 점수와 런 요약이 Steam 리더보드에 올라가고, 다른 플레이어에게 Steam 이름이 표시됩니다.
  5. 실행 기록과 기기 환경 — 게임을 실행할 때마다 어느 화면까지 갔는지(메인 메뉴·캐릭터 선택·항로·전투 등), 플레이 시간, 정상 종료 여부, 게임 언어와 화면 해상도·그래픽 설정, 운영체제·CPU·GPU·메모리 사양, Steam Deck 사용 여부, 패드·키보드 사용 여부를 무작위 프로필 ID와 함께 보냅니다. 어디서 막히거나 떠나는지, 어떤 사양에서 문제가 생기는지 파악해 고치는 데 씁니다. 기기 이름·사용자 이름·고유 기기 번호는 읽지 않습니다.

목적 — 게임 밸런스와 품질 개선, 오류 수정, 리더보드 부정행위 확인. 광고나 판매 목적으로 쓰지 않으며 제3자에게 판매하지 않습니다.

수집하지 않는 것 — 실명, 이메일 주소, 결제 정보, 정확한 위치, 기기 주소록.

처리 위탁 — 플레이 기록은 Cloudflare(Workers·R2)에, 오류 리포트는 Sentry에 저장됩니다. 회사의 수신 서버는 IP 주소를 저장하지 않지만, 전송 과정에서 각 사업자가 자체 정책에 따라 접속 기록을 처리할 수 있습니다. 리더보드는 Valve(Steam)가 운영합니다.

선택권 — 설정 › 데이터에서 «플레이 기록 전송», «리포트 자동 전송», «리더보드에 이름 표시»를 각각 끌 수 있습니다. 끄면 아직 보내지 않은 기록은 기기에서 삭제됩니다. 이미 보낸 기록의 삭제를 원하시면 tinogames.co@gmail.com로 Steam ID와 함께 요청해 주세요. Steam ID 없이 보낸 기록은 개인과 연결할 수 없어 개별 삭제가 어렵습니다.

보관 — 플레이 기록과 Steam ID 연결 정보는 업로드 후 12개월 동안 보관한 뒤 삭제하거나 개인과 연결할 수 없게 만듭니다. 오류 리포트는 30일 뒤 삭제됩니다.

아동 — 이 게임은 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 13세 미만 아동의 데이터를 알면서 수집하지 않습니다. 그런 데이터가 수집된 사실을 알게 되면 삭제합니다.

처리 근거(유럽 경제 지역·영국 이용자) — 플레이 기록과 오류 리포트는 게임 개선·오류 수정이라는 회사의 정당한 이익에, 리더보드는 이용자가 요청한 기능 제공에 근거해 처리합니다. 설정에서 각 전송을 끄면 그 처리는 중단됩니다.

국외 이전 — 위탁처 Cloudflare, Inc., Functional Software, Inc.(Sentry), Valve Corporation은 미국 등에 서버를 두고 있어, 위 데이터가 전송 시점에 인터넷으로 국외로 이전됩니다. 이전 항목·목적·보관 기간은 위에 적은 것과 같으며, 설정에서 전송을 끄면 이전을 거부할 수 있습니다.

이용자의 권리 — 이용자는 자신의 데이터에 대해 열람·정정·삭제·처리 정지를 요청할 수 있고, 유럽 경제 지역·영국 이용자는 데이터 이동과 처리에 대한 이의 제기도 요청할 수 있습니다. 요청은 tinogames.co@gmail.com로 Steam ID와 함께 보내 주세요. 거주 국가의 개인정보 감독기관에 민원을 제기할 권리도 있습니다.

안전성 조치 — 전송은 HTTPS로 암호화되며, 저장소 접근 권한은 필요한 담당자로 제한합니다.

개인정보 보호 담당 — Tino Games Inc. · tinogames.co@gmail.com

변경 — 이 내용을 바꾸면 이 페이지에 게시하고 아래 시행일을 고칩니다. 시행일: 2026년 10월 29일.

NEOVERSE 2 におけるゲーム内データの収集

Tino Games Inc.（以下「当社」）は、NEOVERSE 2（以下「本ゲーム」）において次のデータを取り扱います。

  1. プレイ記録 — ランの終了時と、ランの進行中に数分おきに送信します（途中でゲームを終了しても、そこまでの記録が残るようにするためです）。ランダムに生成したプロフィールID、ランIDとシード、開始・終了時刻とプレイ時間、ゲームのバージョン、選んだキャラクター・カード・ルート、戦闘の進行と結果、スコア、任意で回答したアンケートへの回答が含まれます。
  2. Steam ID — プレイ記録の送信時に、Steamが発行した認証チケットを併せて送信し、サーバーがSteamに確認したSteam IDをその記録に紐づけます。リーダーボードの記録が実際のプレイと一致するかの確認に使用します。Steamが起動していない場合は、Steam IDなしで送信します。
  3. エラーレポート — 本ゲームでエラーが発生した場合、エラーの記録、端末の仕様（OS・CPU・GPU・メモリ）、ゲームのログとセーブデータを送信します。
  4. リーダーボード — ランをクリアすると、スコアとランの概要がSteamのリーダーボードにアップロードされ、他のプレイヤーにSteamの名前が表示されます。
  5. 起動記録と端末環境 — ゲームの起動ごとに、到達した画面（メインメニュー・キャラクター選択・ルート・戦闘など）、プレイ時間、正常に終了したか、ゲームの言語、画面解像度とグラフィック設定、OS・CPU・GPU・メモリのスペック、Steam Deckでの利用の有無、ゲームパッドやキーボードの使用の有無を、ランダムに生成したプロフィールIDとともに送信します。どこで行き詰まり、離脱するか、どのスペックで問題が起きるかを把握して改善するために使用します。端末名・ユーザー名・固有の端末識別子は読み取りません。

利用目的 — ゲームバランスと品質の改善、不具合の修正、リーダーボードの不正確認。広告や販売促進には使用せず、第三者に販売しません。

収集しないもの — 実名、メールアドレス、決済情報、正確な位置情報、端末のアドレス帳。

委託先 — プレイ記録はCloudflare（Workers・R2）に、エラーレポートはSentryに保存されます。当社の受信サーバーはIPアドレスを保存しませんが、送信の過程で各事業者が自社のポリシーに従って接続記録を取り扱う場合があります。リーダーボードはValve（Steam）が運営しています。

選択 — 「設定 › データ」で「プレイ記録を送信」「レポートを自動送信」「リーダーボードに名前を表示」をそれぞれオフにできます。オフにすると、まだ送信していない記録は端末から削除されます。送信済みの記録の削除をご希望の場合は、Steam IDを添えて tinogames.co@gmail.com までご連絡ください。Steam IDなしで送信された記録は個人と紐づけられないため、個別の削除は困難です。

保存期間 — プレイ記録とSteam IDの紐づけ情報は送信から12か月間保存した後、削除するか個人と紐づけられない形にします。エラーレポートは30日の経過後に削除されます。

お子様について — 本ゲームは13歳未満のお子様を対象としておらず、13歳未満のお子様のデータを知りながら収集することはありません。そのようなデータの収集が判明した場合は削除します。

処理の根拠（欧州経済領域・英国のユーザー） — プレイ記録とエラーレポートは、ゲームの改善と不具合の修正という当社の正当な利益に基づいて、リーダーボードはユーザーが求める機能の提供に基づいて取り扱います。設定で各送信をオフにすると、その取り扱いは停止します。

国外移転 — 委託先の Cloudflare, Inc.、Functional Software, Inc.（Sentry）、Valve Corporation は米国などにサーバーを置いているため、上記のデータは送信時にインターネットを通じて国外に移転されます。移転する項目・目的・保存期間は上記のとおりで、設定で送信をオフにすれば移転を拒否できます。

ユーザーの権利 — ユーザーはご自身のデータについて、開示・訂正・削除・処理の停止を請求できます。欧州経済領域・英国のユーザーは、データポータビリティと処理への異議も申し立てられます。ご請求は Steam ID を添えて tinogames.co@gmail.com までお送りください。お住まいの国のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利もあります。

安全管理措置 — 送信はHTTPSで暗号化し、保存先へのアクセス権限は必要な担当者に限定しています。

個人情報保護担当 — Tino Games Inc. · tinogames.co@gmail.com

変更 — 本内容を変更する場合は、このページに掲載し、下記の施行日を更新します。施行日：2026年10月29日。

NEOVERSE 2 游戏内数据收集

Tino Games Inc.（以下简称“我们”）在 NEOVERSE 2（以下简称“本游戏”）中处理以下数据。

  1. 游戏记录 — 在每局结束时发送，并在对局进行期间每隔几分钟发送一次（这样即使中途退出，至此的记录仍会保留）。包括随机生成的个人档案 ID、本局 ID 与种子、开始和结束时间及游玩时长、游戏版本、所选角色、卡牌、路线、战斗进程与结果、分数，以及你自愿填写的问卷回答。
  2. Steam ID — 发送游戏记录时，会一并发送由 Steam 签发的认证凭证，我们的服务器会将经 Steam 确认的 Steam ID 与该记录关联，用于核对排行榜记录是否与实际游玩一致。若 Steam 未运行，则不附带 Steam ID 发送。
  3. 错误报告 — 本游戏发生错误时，会发送错误记录、设备规格（操作系统、CPU、GPU、内存）、游戏日志和存档文件。
  4. 排行榜 — 通关一局后，分数和本局摘要会上传至 Steam 排行榜，其他玩家可以看到你的 Steam 名称。
  5. 启动记录与设备环境 — 每次启动游戏时，会连同随机生成的个人档案 ID 发送：到达过哪些界面（主菜单、角色选择、航线、战斗等）、游玩时长、是否正常退出、游戏语言、屏幕分辨率与画质设置、操作系统、CPU、GPU 与内存配置、是否在 Steam Deck 上运行，以及是否使用过手柄或键盘。用于了解玩家在哪里卡住或离开，以及哪些配置会出现问题。我们不会读取设备名称、用户名或任何设备唯一标识符。

用途 — 改进游戏平衡与品质、修复错误、检查排行榜作弊行为。我们不会将数据用于广告或销售目的，也不会出售给第三方。

不收集的信息 — 真实姓名、电子邮箱、支付信息、精确位置、设备通讯录。

委托处理 — 游戏记录存储于 Cloudflare（Workers、R2），错误报告存储于 Sentry。我们的接收服务器不保存 IP 地址，但在传输过程中，上述服务商可能依其自身政策处理连接记录。排行榜由 Valve（Steam）运营。

你的选择 — 你可以在“设置 › 数据”中分别关闭“发送游戏记录”“自动发送报告”和“在排行榜上显示名字”。关闭后，尚未发送的记录将从设备上删除。如需删除已发送的记录，请附上 Steam ID 发送邮件至 tinogames.co@gmail.com。未附带 Steam ID 发送的记录无法与个人关联，因此难以单独删除。

保存期限 — 游戏记录及 Steam ID 关联信息自上传起保存12个月后，将被删除或处理为无法与个人关联的形式。错误报告在 30 天后删除。

儿童 — 本游戏并非面向 13 岁以下儿童，我们不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的数据。如发现收集了此类数据，我们将予以删除。

处理依据（欧洲经济区及英国用户） — 游戏记录和错误报告基于我们改进游戏、修复错误的正当利益进行处理，排行榜则基于提供你所请求的功能进行处理。在设置中关闭相应发送后，该处理即停止。

跨境传输 — 我们的服务商 Cloudflare, Inc.、Functional Software, Inc.（Sentry）和 Valve Corporation 的服务器位于美国等地，因此上述数据在发送时会通过互联网传输至境外。传输的项目、目的和保存期限如上所述；在设置中关闭发送即可拒绝传输。

你的权利 — 你可以请求查阅、更正、删除自己的数据或停止处理。欧洲经济区及英国用户还可以请求数据可携带，并对处理提出异议。请附上 Steam ID 发送邮件至 tinogames.co@gmail.com。你也有权向所在国家的数据保护机构投诉。

安全措施 — 数据在传输过程中通过 HTTPS 加密，存储访问权限仅限必要的工作人员。

个人信息保护负责人 — Tino Games Inc. · tinogames.co@gmail.com

变更 — 如本说明有变更，我们将在本页面发布并更新以下生效日期。生效日期：2026年10月29日。

NEOVERSE 2 遊戲內資料收集

Tino Games Inc.（以下簡稱「我們」）在 NEOVERSE 2（以下簡稱「本遊戲」）中處理以下資料。

  1. 遊戲記錄 — 於每局結束時傳送，並在對局進行期間每隔幾分鐘傳送一次（這樣即使中途退出，至此的記錄仍會保留）。包括隨機產生的個人檔案 ID、本局 ID 與種子、開始和結束時間及遊玩時長、遊戲版本、所選角色、卡牌、路線、戰鬥進程與結果、分數，以及你自願填寫的問卷回答。
  2. Steam ID — 傳送遊戲記錄時，會一併傳送由 Steam 核發的驗證憑證，我們的伺服器會將經 Steam 確認的 Steam ID 與該記錄關聯，用於核對排行榜記錄是否與實際遊玩一致。若 Steam 未執行，則不附帶 Steam ID 傳送。
  3. 錯誤回報 — 本遊戲發生錯誤時，會傳送錯誤記錄、裝置規格（作業系統、CPU、GPU、記憶體）、遊戲日誌和存檔檔案。
  4. 排行榜 — 通關一局後，分數和本局摘要會上傳至 Steam 排行榜，其他玩家可以看到你的 Steam 名稱。
  5. 啟動記錄與裝置環境 — 每次啟動遊戲時，會連同隨機產生的個人檔案 ID 傳送：到達過哪些畫面（主選單、角色選擇、航線、戰鬥等）、遊玩時長、是否正常結束、遊戲語言、螢幕解析度與畫質設定、作業系統、CPU、GPU 與記憶體規格、是否在 Steam Deck 上執行，以及是否使用過手把或鍵盤。用於了解玩家在哪裡卡關或離開，以及哪些規格會出現問題。我們不會讀取裝置名稱、使用者名稱或任何裝置唯一識別碼。

用途 — 改進遊戲平衡與品質、修正錯誤、檢查排行榜作弊行為。我們不會將資料用於廣告或銷售目的，也不會出售給第三方。

不收集的資訊 — 真實姓名、電子郵件、付款資訊、精確位置、裝置通訊錄。

委託處理 — 遊戲記錄儲存於 Cloudflare（Workers、R2），錯誤回報儲存於 Sentry。我們的接收伺服器不保存 IP 位址，但在傳輸過程中，上述服務商可能依其自身政策處理連線記錄。排行榜由 Valve（Steam）營運。

你的選擇 — 你可以在「設定 › 資料」中分別關閉「傳送遊戲記錄」「自動傳送回報」和「在排行榜上顯示名字」。關閉後，尚未傳送的記錄將從裝置上刪除。如需刪除已傳送的記錄，請附上 Steam ID 寄送電子郵件至 tinogames.co@gmail.com。未附帶 Steam ID 傳送的記錄無法與個人關聯，因此難以個別刪除。

保存期限 — 遊戲記錄及 Steam ID 關聯資訊將於上傳後保存 12 個月，之後刪除或匿名化，使其無法再與個人連結。錯誤回報在 30 天後刪除。

兒童 — 本遊戲並非以 13 歲以下兒童為對象，我們不會在知情的情況下收集 13 歲以下兒童的資料。如發現收集了此類資料，我們將予以刪除。

處理依據（歐洲經濟區及英國使用者） — 遊戲記錄和錯誤回報基於我們改進遊戲、修正錯誤的正當利益進行處理，排行榜則基於提供你所要求的功能進行處理。在設定中關閉相應傳送後，該處理即停止。

跨境傳輸 — 我們的服務商 Cloudflare, Inc.、Functional Software, Inc.（Sentry）和 Valve Corporation 的伺服器位於美國等地，因此上述資料在傳送時會透過網際網路傳輸至境外。傳輸的項目、目的和保存期限如上所述；在設定中關閉傳送即可拒絕傳輸。

你的權利 — 你可以請求查閱、更正、刪除自己的資料或停止處理。歐洲經濟區及英國使用者還可以請求資料可攜，並對處理提出異議。請附上 Steam ID 寄送電子郵件至 tinogames.co@gmail.com。你也有權向所在國家的資料保護機關申訴。

安全措施 — 資料在傳輸過程中透過 HTTPS 加密，儲存存取權限僅限必要的工作人員。

個人資料保護負責人 — Tino Games Inc. · tinogames.co@gmail.com

變更 — 如本說明有變更，我們將在本頁面公告並更新以下生效日期。生效日期：2026年10月29日。